Извините, но все возможности встроенных функций в airOS знать не могу, последний скриншот (там где скорость) делался прямо из клиентской nanostation? Если да - то попробуйте включить airmax, поднять на 2 dBm мощность (Роскомнадзор разрешает до 100 мВт или 20 dBm, но радиомостов это не касается (всё равно требуется разрешение), а вот CCQ - у вас идеален, а это вызывает сомнения). Если нет - проверьте кабель между клиентской "антенной" и роутером/компьютером.